الاستاذ{{ (@$certificate->gender == 2)? 'ة' : '' }}/ {{ $certificate->name }} وجنسيته{{ (@$certificate->gender == 2)? 'ا' : '' }} {{ $certificate->nationality }} بموجب {{ ($certificate->national_type == 1)? 'هوية وطنية' : 'إقامة' }} رقم ({{ $certificate->national_number }})
قد حضر{{ (@$certificate->gender == 2)? 'ت' : '' }} الدورة التطويرية المتخصصة بعنوان "{{ $certificate->course_title }}" والمنعقدة في {{ $certificate->city }}
بتاريخ {{ $certificate->date }} الموافق {{ $certificate->hijri_date }} بواقع {{ $certificate->hours }}ساعة تدريبية
والمعتمدة من المؤسسة العامة للتدريب التقني والمهني برقم ({{ $certificate->serial_number }})